The power and the beauty resound again across 2,700 years as if the life blood of heroes Achilles and Patroclus, Hector and Priam flowed in every word. Amid the horror and ecstasy of war, they are carried along by a poetry that lifts even the most devastating human events into the realm of the beautiful. A magnificent new translation for the 21st century.